| [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật | |
|
|
Tác giả | Thông điệp |
---|
luv_suju13_4ever Mãi mãi anti
Khen thưởng : Status : Thiên đường tầng thứ 13 (sj13vn.com) or nhà của Won đại gia Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 330 Prowon $ : 1328 Join date : 27/08/2010 Age : 30
| Tiêu đề: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Wed Oct 06, 2010 4:30 pm | |
| - Trích dẫn :
Việc sử dụng những từ tiếng Hàn trong MV "Gee" tiếng Nhật của SNSD đã thu hút sự chú ý
Ngày 1/10 , Teaser of MV Gee đã được tiết lộ thông qua channel Youtube chính thức của Universal Music Japan . Tiếp theo đó là MV dài 3'36'' vừa được ra mắt vào ngày 6/10
So với phiên bản Hàn , phiên bản Nhật ngắn hơn 19 giây . Khi so sánh với bản Hàn , netizens và fans chú ý rằng các cô gái đã thể hiện vẻ đẹp và sức thu hút của mình có chút khác biệt.
Tuy nhiên , yếu tô chính trong MV thu hút sự chú ý của fans và netizens là lời bài hát . Có những từ tiếng Hàn trong ca khúc như “진짜 진짜 ( thật sự , thật sự) và “좋아 좋아 ( thích thích ) được liên tục lặp lại trong bài .
Thêm vào đó , concept khi SNSD hóa thân thành những nàng búp bê Barbie cũng được fans Nhật đón nhận với phản ứng rất tốt . Trong phiên bản Hàn , SNSD là những ma-nơ canh.
Cũng như phiên bản Hàn , các cô gái xuất hiện trong trang phục màu sắc , áo trắng và skinny jean . Vũ đạo trong " Gee" dự đoán sẽ là cơn bão lớn đánh vào Nhật Bản . Tthành viên Minho của Shinee cũng lại có mặt trong MV này .
Đồng thời , 83.444 albums Genie đã được tiêu thụ trong vòng 4 tuần và hoàn toàn có khả năng chạm mốc 100.000 thể hiện danh tiếng bùng nổ của SNSD ở Nhật Bản Cre: soshivn |
|
| |
Zyn.Chul Lv.17 - Đã biết anti
Status : Cách bán kíh nhà són 10000000000...0000km Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 87 Prowon $ : 286 Join date : 24/01/2010 Age : 29
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Wed Oct 06, 2010 4:34 pm | |
| não ngắn có biết nói tiếng Nhật đâu chả phải chêm vài câu tiếng mẹ dẻ vào. ÚI zời, MinHo lại bị kác trỵ dọa cho xanh mắt kìa |
|
| |
Dâu [♥DB] Mãi mãi anti
Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tất cả
- Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Hyo Yeon
- Yoona
- Yuri
- Sunny
- Soo Young
- Seo Hyun
Tổng số bài gửi : 236 Prowon $ : 832 Join date : 11/07/2010
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Wed Oct 06, 2010 4:59 pm | |
| Tiếng Nhật, lại còn chen tiếng Hàn - 1 mớ hổ lốn.. =]]
Mình chưa xem, cơ mà cũng biết chất lượng r`.. =]] |
|
| |
drp252 Mãi mãi anti
Status : VIP + BLACKJACK Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tất cả
- Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Hyo Yeon
- Yoona
- Yuri
- Sunny
- Soo Young
- Seo Hyun
Tổng số bài gửi : 160 Prowon $ : 402 Join date : 26/09/2010
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Wed Oct 06, 2010 5:35 pm | |
| haiz, xem oy, mới xem xong, nói thiệt là thấy Kor ver hay hơn, bản này chỉnh âm nhìu quá, mà nghe giọng như yếu hơn nhìu, cảm giác như Tae với Sic hát không nổi mí đoạn lên giọng í, thôi thì khỏi hát mí đoạn đó lun đi, nghe cho đỡ chướng, được cái bản này khoe nhìu hơn, nhảy có vẻ khiêu gợi hơn, đã tu bổ lại nên trông cũng xinh hơn, mí chị chịu khó nháy mắt, ưỡn ẹo, nũng nịu.... hơn, mà hình như kinh nghiệm cũng cao hơn ^^ |
|
| |
ngoctram123 Lv.16 - Đã biết anti
Khen thưởng :
Anti Nhựa Status : thành phố già cỗi của lũ fangirl mê giai vô công rỗi việc Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tae Yeon
- Tiffany
- Hyo Yeon
- Yoona
- Soo Young
Tổng số bài gửi : 80 Prowon $ : 328 Join date : 25/11/2009
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Wed Oct 06, 2010 6:51 pm | |
| Nhìn kìa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sale off 30% nhanh lên kìa Sale off nữa rồi :gc9: |
|
| |
ßonßy [Max Level] Friendship member
Con/cháu : : YG-Family Đã kết hôn với : : Vẫn còn LONELY Tình trạng quan hệ : £ove Alone Status : ♥..YG£over-Miley Cyrus -Lady Gaga -JYP..♥ Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Yoona
- Yuri
- Sunny
- Soo Young
- Seo Hyun
Tổng số bài gửi : 639 Prowon $ : 11069 Join date : 23/05/2010 Age : 26
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Wed Oct 06, 2010 6:59 pm | |
| Tiếng Nhật+Tiếng Hàn=một mớ hỗn độn...Ngôn ngữ gì đây Sao tụi Shit cứ la liếm MinHo hoài thế nhỉ |
|
| |
na_chan Mãi mãi anti
Tổng số bài gửi : 265 Prowon $ : 552 Join date : 02/06/2009
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Wed Oct 06, 2010 10:18 pm | |
| thằng nào viết bài báo hay quá thể...cho mình hỏi các chị ý bán đc hơn 80k bản gee ở nhật rồi à ,điêu éo biết đg điêu,từ hàn đá sang nhật kể cũng "thông minh" |
|
| |
antisooyong Lv.22 - Antifan chính thức
Status : wonderful Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Hyo Yeon
- Yoona
- Sunny
- Soo Young
- Seo Hyun
Tổng số bài gửi : 112 Prowon $ : 541 Join date : 05/03/2010
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 9:43 am | |
| cơ mà cái MV này đã ra lò! mấy tiên nhà mình rất chịu khó phun vào mặt mình hàng đống phân! người thì chịu khó ưỡng ẹo để đưa hàng cho mấy són Nhật! tiếc là 9 tiên nhà mình vẫn chưa tu bổ được cái giọng hát lừa tình của bọn nó! đặc biệt là trỵ lùn sún và con mọi sò đen, nhìn 2 trỵ rất chi là tởm lợm! |
|
| |
plastic's relatives Mãi mãi anti
Status : Yunnie's heart mind and soul Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tất cả
- Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Yoona
Tổng số bài gửi : 227 Prowon $ : 714 Join date : 02/02/2010 Age : 29
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 12:08 pm | |
| Thật là tờm, 9 tiên chăm lo són nhật những cũng không quên són hàn nhé, |
|
| |
bongbaby Mãi mãi anti
Status : YG Family!!! Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tất cả
- Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Hyo Yeon
- Yoona
- Yuri
- Sunny
- Soo Young
- Seo Hyun
Tổng số bài gửi : 365 Prowon $ : 1357 Join date : 06/09/2010 Age : 26
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 1:11 pm | |
| |
|
| |
THE_wjndy Mãi mãi anti
Status : Nơi ai cũng hô vang khẩu hiệu: Anti Siêu Ngu Siêu Dốt Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tất cả
- Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Sunny
Tổng số bài gửi : 441 Prowon $ : 10550 Join date : 22/07/2010 Age : 31
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 1:55 pm | |
| Hớ hớ hớ.Các trỵ biết cóc giì tiếng Nhật mà chả phải dùng tiếng Hàn.Ôi "Ấn tượng" ư?????????? Nó chả nhổ vào mặt cho ý |
|
| |
Ram Baby [Max Level] Friendship member
Đang hẹn hò với : : Shim Changmin Tình trạng quan hệ : Đang Hẹn Hò :"> Khen thưởng :
• #5 - Top Poster
• Dũng sĩ diệt SÓN Status : ♥ Tinh Vi Xảo Quyệt ♥ Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 1105 Prowon $ : 13730 Join date : 01/11/2009 Age : 112
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 2:52 pm | |
| Khổ qá, k biết tiếg Nhật thì đàh xài tạm Hàn =)) Mỗi tội dân Nhật nghe NHẠC NHẬT lại chả hiểu mẹ j =)) Hài các chị =)) |
|
| |
bongbongsua Mãi mãi anti
Status : Môt Kpop trong sạch không mùi của són và shit Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tất cả
- Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Hyo Yeon
- Yoona
- Yuri
- Sunny
- Soo Young
- Seo Hyun
Tổng số bài gửi : 340 Prowon $ : 1357 Join date : 22/07/2010 Age : 29
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 4:43 pm | |
| thêm tiếng Hàn là fải rồi vì shit làmm sao hát hoàn chỉnh tiếng Nhật đc cơ chứ nghe chúng nó hát tiếng Nhật cứ như là tra tấn lỗ tai |
|
| |
longlive Mãi mãi anti
Status : Cộng đồng ziệt soné zà shjt ! Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Hyo Yeon
- Yoona
- Sunny
- Soo Young
Tổng số bài gửi : 353 Prowon $ : 1969 Join date : 21/07/2009 Age : 28
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 6:26 pm | |
| nhìn kái mv này đã rẻ tiền + thêm ca từ ngu ngốc là thấy sợ :-ss tội cho Minho nhà ta :| |
|
| |
kamiya_sei Mãi mãi anti
Status : tập đoàn tài phiệt Park Yoochun...nơi cung cấp lực lượng diệt Shit+Són Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tất cả
- Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Hyo Yeon
- Yoona
- Yuri
- Sunny
- Soo Young
- Seo Hyun
Tổng số bài gửi : 382 Prowon $ : 1406 Join date : 25/05/2010 Age : 34
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 6:48 pm | |
| Mịa chúng nó, học được bao nhiêu chữ mà bày đặt phun ra MV này nọ... ỐI giời ôi, đúng là lão sờ mó mà, kiêu gì của Shit lão cũng làm cho nổi bật lên được ấy... Hát ko được tiếng nhật thì ngậm mõ lại, học hành cho nó đàng hoàng như người ta rùi hả phun ra, lại còn đú đởn...giờ thì còn chen cả Hàn vô nữa đấy, gớm thật, 1 bài hát nó chơi cả 3 thứ tiếng vô luôn..còn thiếu mỗi tiếng sủa của són nữa là đẹp...khi đó thì chắc MV tung ra đắt hàng làm....
P/s: Limited edition mà giá chỉ có 13$. Nói thật ko bằng giá đĩa gốc của 1 số ca sĩ Việt |
|
| |
I_hate_Tiffany Mãi mãi anti
Anh/chị em : : tất cả mn` trg SSD Channel Đang hẹn hò với : : Mi ngơ aka Gentlement Mimi =)) Tình trạng quan hệ : hỏi làm giề =)) Status : sống vì SeoKyu, chết vì SeoKyu =)))))))))) Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 213 Prowon $ : 763 Join date : 07/06/2009 Age : 28
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 7:14 pm | |
| hát tiếng nhật xen tiếng hàn thì ra 1 mớ hổ lốn à tiếng nhật đã hát ko xong rồi còn bày đặt chen này chen nọ vàocuối cùng chả biết các trỵ đang hát cái gì nữa tiếng miên hay tiếng lào ý nhỉ - Trích dẫn :
- 83.444 albums Genie đã được tiêu thụ trong vòng 4 tuần
4 tuần bán hơn 80k mà đã tinh vithế nào kim young minông nổ giỏi lắm màcả các bợn són nữa"SNSD chắc chắn sẽ thành công hơn JYJ tại nhật" hay "s9 chắc chắn sẽ bán đĩa nhiều hơn JYJ" =))xl~ chứJYJ 1 ngày bán đc 73k đấyDBSK có tới 5 DVD cùng lọt vào oricon chart đấyng` ta đang sánh ngang vs MJ tại nhật đấyshit9 đã làm đc thế chưa mà to còiđấy mở to mắt ra mà nhìn đigiỏi thì chém gió nữa đi |
|
| |
haphuong Lv.14 - Đã biết anti
Status : Paradise with 5 gods of the east and 13 angels without wings Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 72 Prowon $ : 279 Join date : 25/11/2009 Age : 29
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 7:31 pm | |
| Haiz ,không manơcanh thì búp bê,quanh đi quẩn lại vẫn là chất liệu nhựa vs sillicon các trỵ nhỉ? Phát âm tiếng Nhật như shit,hát hò cái gì? Chẳng qua là đánh vần thôi. Thôi sớm biến đi các chỵ shit, đừng làm ô uế thêm cả Jpop nữa! |
|
| |
cat_kazy96 Lv.6 - Anti là gì ?
Status : Cass Heaven Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 30 Prowon $ : 86 Join date : 29/01/2010 Age : 28
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Thu Oct 07, 2010 9:37 pm | |
| KARA đã làm trước rồi SHIT DAE ạ :gc6: |
|
| |
teddybear Mãi mãi anti
Tổng số bài gửi : 402 Prowon $ : 1424 Join date : 10/06/2009
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Fri Oct 08, 2010 8:25 am | |
| Vì không nghe nổi tiếng Nhật Và mấy từ nhảm lờ nên phải thế =)) |
|
| |
13forever Lv.9 - Mới biết Anti
Status : thế giới tình yêu dành cho Cho KyuHyun và Super Junior Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 46 Prowon $ : 172 Join date : 07/02/2010 Age : 28
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Fri Oct 08, 2010 11:31 am | |
| co j dau ma an tuong con bao j chu gio con k dc nua la cuoi bai co 30% sale off kia mv da ro rang giam gia the roi con j nua |
|
| |
cass.lovedbsk Lv.19 - Antifan chính thức
Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 99 Prowon $ : 318 Join date : 30/06/2010 Age : 29
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Fri Oct 08, 2010 12:23 pm | |
| Eo ui...Thường thì các gassoo hoạt động tại Nhật đều có quy ước là sẽ phải hát hay nói đều = tiếng Nhật, đằng nj` Nhật ko ra Nhật mà Hàn cũng chả ra hàn, hèn j` mà lúc nãy mới nghe vietsub của AFS đã thấy se0 có mí từ giống giống của Hàn rùi... Còn MV thì vẫn nội dung như dzậy, có khác j` đâu nhở??? vẫn là "ma đơ canh nhựa" mà...
p/s: mà có 1 em són nói là seo người ta có thể chèn tiếng Anh vài câu vô được, mà chèn tiếng Hàn vô lại bị kêu là hỗn độn, là thiếu từ kìa...mọi người giải thjx hộ em ý kìa???
|
|
| |
Tieu Du [Max Level] Friendship member
Status : Sapphire Blue Ocean Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 911 Prowon $ : 13063 Join date : 23/02/2010
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Fri Oct 08, 2010 7:45 pm | |
| chạm mốc 100.000 bảng..ẹp ẹp được đấy nhưng để xem trong thời gian dài bao lâu nhá kiểu này són hàn nó ghen với són nhật đấy haha |
|
| |
scorpio_evil_genius Lv.21 - Antifan chính thức
Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 107 Prowon $ : 335 Join date : 07/10/2010 Age : 30
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Sat Oct 09, 2010 10:31 am | |
| Minho đẹp trai thế kia mà tại sao fải vướng vào 9 con này thế nhỉ? |
|
| |
quan96hcm Lv.9 - Mới biết Anti
Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : Tổng số bài gửi : 48 Prowon $ : 181 Join date : 14/09/2010
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Sat Oct 09, 2010 12:44 pm | |
| - ngoctram123 đã viết:
- Nhìn kìa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Sale off 30% nhanh lên kìa Sale off nữa rồi :gc9: Ôi nhanh nhanh đi mua thôi nào các chị em[/color] :1c: :1c: |
|
| |
afyoona [Max Level] Friendship member
Khen thưởng : Miley's Asistant
• Top poster 5/2011 Status : US - UK's fans, Orange - Orion's World, Smilers, Blackstar, IU-er :-* Giới tính : Bạn anti ai trong SNSD? : - Tae Yeon
- Jessica
- Tiffany
- Yoona
- Yuri
- Sunny
- Soo Young
- Seo Hyun
Tổng số bài gửi : 1419 Prowon $ : 13898 Join date : 06/05/2010 Age : 27
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật Sat Oct 09, 2010 12:58 pm | |
| ôi trời ơiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii :gc8: tiếng Nhật xen với tiếng Hàn :gc9: 9Shit đag muốn tự phỉ báng ngôn ngữ mẹ đẻ sao??????????? :gc12: :112: ôi, các trỵ |
|
| |
Sponsored content
| Tiêu đề: Re: [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật | |
| |
|
| |
| [New] Netizens ấn tượng với việc sử dụng lời tiếng Hàn trong Gee phiên bản Nhật | |
|