Daesung xin lỗi gia đình nạn nhân và đồng ý chi trả toàn bộ chi phí tang lễ
Theo từ báo địa phương Dispact, đêm qua Daesung đã tới nơi để thi thể của người lái xe máy đã chết trong vụ tai nạn vào hôm thứ 3 vừa rồi và xin lỗi gia đình nạn nhân. Người thân của nạn nhân nói với Dispact rằng:

Daesung mới tới đây một lúc trước (đêm thứ năm) cùng với các nhân viên của YG. Chúng tôi đã chấp nhận lời xin lỗi của Daesung và YG và chúng tôi đã thảo luận về việc tổ chức tang lễ sắp tới.

Daesung đã tới vào khoảng 10:30 tối ngày 2/6 cùng với 5 nhân viên của YG và luật sư. Họ nói rằng Daesung đã liên tục xin lỗi về vụ tai nạn kinh hoàng khi người thân của nạn nhân yêu cầu anh xin lỗi trực tiếp. Một người thân của nạn nhân, A, đã nói với Dispact:

Nhìn Daesung có vẻ vô cùng đau khổ. Ban đầu các nhân viên của YG xin lỗi gia đình nạn nhân nhưng Daesung thậm chí không thể nói được lời nào. Những người quen của nạn nhân đã yêu cầu Daesung phải xin lỗi trực tiếp cho đúng. Và Daesung đã tới cúi đầu xin lỗi cha mẹ và từng người thân của nạn nhân.

Cuộc gặp hôm thứ 5 vừa qua là lần đầu tiên Daesung và gia đình nạn nhân gặp mặt kể từ khi vụ tai nạn xảy ra. Trước đó thì người thân của nạn nhân nói rằng không hề nhận được bất kỳ liên lạc nào của Daesung.

A tiếp tục nói:

Nói thật là chúng tôi có phần nào hơi thất vọng về Daesung. Có người đã chết. Và cậu ấy có liên quan trong vụ tai nạn. Chúng tôi nghĩ rằng lời xin lỗi chân thành là điều cần làm đầu tiên, cần thiết hơn bất kỳ hành động nào khác. Nhưng công ty đại diện của cậu ấy liên tục biện minh và nói với báo chí rằng: ‘Daesung chỉ lái xe với tốc độ 60km/h’, ‘Tôi cũng không thể tránh được nạn nhân nếu trong tình huống đó’. Con của chúng tôi đã chết. Nhìn thấy cái chết của con mình thật là đau đớn, mệt mỏi và tuyệt vọng.

Theo YGE, họ không thể tới thăm gia đình nạn nhân sớm hơn vì sức khỏe của Daesung không tốt

Vì vụ ta nạn đó mà Daesung đang trải qua những khủng hoảng về tinh thần và không thể nào đi đâu được. Thực tế, anh ấy thậm chí còn không thể ăn và không hề liên lạc với cha mẹ hay bất kỳ người thân nào. Do sự trì hoãn này lại càng làm cho dư luận quan tâm hơn tới vụ việc – YG

Một người thân khác của nạn nhân, B, nói:

YG nói rằng họ trì hoãn cuộc gặp với gia đình chúng tôi vì họ muốn đi cùng với Daesung. Lúc đầu, tôi rất tức giận với lý do đấy. Nhưng sau khi trực tiếp gặp Daeung, tôi cảm thấy thương cho chàng trai trẻ. Trông cậu ấy thực sự đau khổ. Cậu ấy đã vướng phải tai nạn kinh khủng này khi còn quá trẻ và tôi tin chắc rằng đây là cú shock vô cùng lớn với cậu ấy.

Cuộc nói chuyện của YG và gia đình nạn nhân về việc tổ chức tang lễ trong thời gian tới đã được khẳng định. Daesung đồng ý chi trả toàn bộ chi phí cho tang lễ nhưng các chi tiết cụ thể hơn sẽ được bàn thảo sau khi có kết luận cuối cùng từ điều tra của cảnh sát.

Gia đình nạn nhân nói rằng:

Chúng tôi đã nghe về cuộc điều tra và việc xem lại các máy quay CCTV. Nhưng điều quan trọng nhất bây giờ là phải tìm ra chân tướng sự việc. Daesung đã chân thành xin lỗi và hứa sẽ hoàn toàn hợp tác, hỗ trợ gia đình chúng tôi trong quá trình tổ chức tang lễ nên chúng tôi cũng tin tưởng vào cậu ấy.

Hiện nay, cuộc điều tra của cảnh sát vẫn đang được tiến hành. Các báo cáo ban đầu từ Bộ điều tra hình sự quốc gia mới chỉ được thông báo cho gia đình bạn nhân và hiện nay cảnh sát đang xem lại CCTV nhưng vẫn chưa có thông báo chính thức nào. Vào ngày 31/5, Daesung đã dính líu tới một vụ tai nạn ô tô gây tử vong cho 1 lái xe máy. Điều quan trọng là người lái xe máy đã bị tai nạn trước đó và có thể đã tử vong trước khi bị Daesung đâm.

Gia đình nạn nhân nói thêm:

Người chết thì không thể nói. Nhưng ít nhất không nên để người đã mất oán trách. Chúng tôi hy vọng cuộc điều tra sẽ làm sáng tỏ sự thật đằng sau vụ va chạm. Không một bên liên quan nào bị đối xử bất công hay bị trừng phạt sai. Người duy nhất mà chúng tôi có thể tin tưởng tại thời điểm này là cảnh sát.
YG-Life cập nhật: Yang Hyun Suk nói về vụ tai nạn của Daesung.
“Việc tung ra bài hát mới của 2NE1 cũng như buổi phát sóng “YG ON AIR” tuần này sẽ bị hoãn trong vòng 1 tuần. Chúng tôi vô cùng xin lỗi vì không thể đưa ra thông báo sớm cho các fan về điều này, vì nó được quyết định trong tình hình khẩn cấp. Chúng tôi mong các fan của chúng tôi có thể hiểu cho chúng tôi.

Về các tin tức trong vụ tai nạn xe hơi của Daesung, trước hết, chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc tới người đã mất và các thành viên gia đình của anh ấy. Chúng tôi cầu nguyện anh ấy sẽ được nghỉ ngơi trong bình yên.

Tôi biết Daesung là kiểu người luôn tự trách mình về mọi việc khi chúng sai, vì thế tôi rất lo lắng về tình trạng của Daesung sau vụ tai nạn.Như tôi đã đoán, cậu ấy chôn mình trong phòng, thậm chí từ chối nói chuyện với các thành viên trong gia đình mình.

Cho dù tôi có nói gì, tôi biết nó không thể an ủi được cậu ấy, nhưng tôi đã đến thăm cậu ấy vào sáng này và nói với cậu ấy, “Daesung ah, nếu tôi ở tình huống của cậu, tôi cũng khó có thể tránh khỏi tình huống đó.”

Tôi không nói điều đó để an ủi cậu ấy, nhưng nó là điều thực sự tôi cảm nhận được. Vào lúc tai nạn xảy ra, các quản lý đã nhận được thông báo khẩn cấp và đến hiện trường trong vòng 20 phút. Họ có thể quan sát thấy hiện trường tai nạn.

Để mô tả ngắn gọn những gì đã xảy ra, vào lúc 1:30 sáng (KST) ngày 31/05, trời đang mưa và một nạn nhân của một vụ tai nạn khác đang nằm trên đường. Một chiếc xe phía trước của Daesung đã phát hiện ra nạn nhân và nhanh chóng chuyển làn đường, nhưng Daesung không thể tránh được và đâm vào chiếc taxi đã dừng ở trước mặt, kết quả gây ra vụ va chạm.

Vì nó đến đột ngột, Daesung không biết sau vụ va chạm có một người lái xe máy ở hiện trường. Mặc dù người lái taxi ước chừng tốc độ của Daesung là 60 km/h, Daesung khai rằng cậu ấy đang lái 80 km/h. Sự thật sẽ được khám phá qua các cuộc đánh giá CCTV và các cuộc điều tra của cảnh sát; tuy nhiên vì người lái taxi có kinh nghiệm lái xe lâu năm, và vì mọi người không tăng ga vào các làn đường đi xuống cầu, thêm vào điều cuối cùng, tôi cảm thấy dự đoán của người lái xe taxi gần với sự thật hơn.

Tôi biết nỗi đau mà Daesung đang trải qua không thể so sánh với nỗi đau đớn mà nạn nhân và gia đình của anh ấy đang trải qua, nhưng điều tôi lo lắng nhất là điều này sẽ mang đến một tổn thương tâm lý nghiêm trọng sẽ kéo dài hàng tháng, hàng năm hoặc có thể là cả cuộc đời còn lại. Điều tôi phiền muộn nhất là Daesung đã gặp phải một vụ tai nạn trước vụ này vào năm 2009 mà cậu ấy gần như mất mạng. Cú sốc đó vẫn chưa qua và giờ cậu ấy lại chịu một cú sốc tai nạn khác.

Nó có thể sẽ tốt trong tương lại…nhưng bây giờ là thời gian khó khăn nhất cho Daesung.

Tôi thành thật hy vọng các cuộc điều tra chính xác sẽ được công bố để rồi gánh nặng mà Daesung đang mang có thể đỡ chút nào.

Cảm ơn tất cả các bạn, những người đã lo lắng cho Daesung. Tôi muốn gửi lời chia buồn sâu sắc nhất của tôi dành cho nạn nhân và gia đình của anh ấy một lần nữa.
———————————————————————————————————
Gia đình nạn nhân Hyun lên tiếng về vụ tai nạn của Daesung

Tiếp theo những tin không may mắn về vụ tai nạn của Daesung từ Big Bang và cái chết của người lái xe máy, Hyun (30 tuổi), các thành viên gia đình của nạn nhân Hyun đã có mặt trong buổi tang lễ của anh ấy hôm nay.

Vào buổi chiều ngày 1/06, gia đình của Hyun cùng có mặt tại một nhà tang lễ ở Seoul để tưởng niệm thành viên gia đình yêu thương của họ. Cảnh tang lễ diễn ra rất đau buồn cho anh em, bạn bè và họ hàng về sự mất mát này.

Trong khi đó, tai nạn của Hyun được tiết lộ đầu tiên qua một người họ hàng của anh ấy, người này sẽ được dẫn chứng xuyên suốt phần còn lại của bài báo này với cái tên là A. A đồng ý có một cuộc phỏng vấn với “Dispatch” với lời nói rằng, “Sau khi tôi nghe tin về vụ tai nạn, tôi cực kỳ sốc…Biết thẳng bé (Hyun) từ nhỏ, tôi coi nó như con của mình. Khi nghe thằng bé rời bỏ thế giới ở độ tuổi còn trẻ như thế…trái tim tôi tan nát.”

Anh trai của Hyun cũng có mặt trong tang lễ. Anh ấy câm lặng. Gia đình anh ấy cho hay, “Anh ấy lớn lên cùng với em trai của mình. Chúng tôi đưa anh ấy đến nhà tang lễ vào sáng hôm nay. Hyun là em trai duy nhất của anh ấy vì thế đây là nỗi mất mát to lớn cho anh ấy.”

Người ta cũng cho biết bố mẹ của Hyun vẫn chưa được thông báo về cái chết con trai của họ. Gia đình cho hay, “Sức khỏe bố mẹ cậu ấy không được ổn định lúc này. Sức khỏe của họ không được ổn đinh đến nỗi những công việc cá nhân hàng ngày họ làm cũng rất khó…Chúng tôi nghĩ họ sẽ sốc khi nghe về cái chết con trai của họ, vì thế chúng tôi vẫn chưa thông báo cho họ biết.”

Về việc Daesung liên quan đến vụ tai nạn, gia đình cho hay, ” Chúng tôi đã nhìn thấy Daesung trên TV rất nhiều và đều là fan lớn…Trong khi sự mất mát một thành viên trong gia đình là rất khó khăn cho chúng tôi, nó làm trái tim chúng tôi tan nát khi biết một người bạn trẻ (Daesung) đang trải qua một thời gian khó khăn ngay lúc này. Chúng tôi không chắc đây là định mệnh gì.” Và trong khi gia đình của Hyun chưa liên lạc với phía Daesung, họ thêm vào, “Chúng tôi không liên lạc với phía họ. Họ cũng chưa liên lạc với chúng tôi…Chúng tôi chỉ nghe các câu chuyện từ các cuộc điều tra của cảnh sát và các công ty bảo hiểm. Vì nó là một tình huống khó khăn cho cả hai chúng tôi, không hề có tính kinh doanh gì ở đây.”

Gia đình của Hyun cũng nói lại về những suy đoán và tin đồn liên quan đến vụ tai nạn. Họ nói, “Các kết quả khám nghiệm tử thi vẫn chưa được công bố chính xác. Thêm vào đó, vì CCTV vẫn chưa được đánh giá tổng thể, các suy đoán và tin đồn khiến cho tình huống càng trở nên tồi tệ hơn…Chúng tôi hiểu có rất nhiều câu chuyện đang lan ra liên quan đến vụ tai nạn; tuy nhiên, chúng tôi ước rằng cho đến tận khi các kết được công bố chính xác thì xin mọi người sẽ xem tình hình này một cách yên lặng.”

Với câu trả lời cuối cùng, gia đình cho biết, “Toàn bộ tình huống này là một thứ duy nhất ở trong đầu chúng tôi lúc này. Chúng tôi hy vọng rằng khi các kết quả điều tra công bố, không ai trở thành nạn nhân, gồm cả Daesung. Chúng tôi hy vọng kết thuc sự viên này mà không có hình phạt nào.; đó là những suy nghĩ cuối cùng của gia đình chúng tôi.”
———————————————————————————————————
Tài xế taxi làm rõ những tin đồn và chia sẻ câu chuyện về phía mình trong vụ tại nạn của Daesung.
Trong giữa nhiều suy đoán đang diễn ra sau vụ tai nạn xe hơi của Daesung, Dispatch có cơ hội phỏng vẫn nhân chứng duy nhất, tài xế lái taxi Kim (45 tuổi) tại bệnh viên.

Mặc dù anh ấy đang được điều trị sau tai nạn, Kim nhấn mạnh, “tôi phải nói chỉnh lại chính xác mọi thứ mà đã được báo cáo sai”.

Các tin đồn khác nhau tăng lên sau khi người ta khám phá rằng phương tiện của người lái xe máy trong tình trang ít hư hại, và chính vì thế người lái xe máy không thể liên quan đến một vụ tai nạn trước khi va chạm ới Daesung. Ngoài ra, ông Kim còn khẳng định, “Hyun (tên người lái xe máy) đang bị chạy máu rất nhiều. Tôi nghĩ rằng chắc hẳn có một vụ tai nạn lớn đã xảy ra trước chúng tôi.“

Sau đây là bài phỏng vấn chi tiết.

–Q. “Lúc này, người lái xe máy đã chết và sự chú ý lúc này tập trung vào việc cái chết của anh ta có phải do Daesung gây ra hay không.”

Kim: “Daesung cũng là một nạn nhân trong trường hợp này. Dường như người lái xe máy đã bị thương nặng từ một vụ tai nạn trước đó. Anh ta được tìm thấy cách 30m so với chiếc xe máy của mình và các bạn có thể nói anh ta ở trong tình trạng tồi tệ thế nào với con mắt lồi ra. Có rất nhiều máu xung quanh nơi anh ta nằm và đầu anh ta cũng chảy máu rất nhiều. Có thể do cú sốc từ vụ va chạm, nhưng mũ bảo hiểm của anh ta cũng không được tìm thấy. Cảnh sát sau đó phát hiện ra nó, và nó cũng bị hư hại nghiệm trọng.”

Q. “Ông đã kiểm tra tình trạng của người lái xe máy nhưng Daesung không nhìn thấy. Dẫn đến anh ấy lái qua Hyun và đâm vào chiếc taxi.”

Kim: “Có một lý do tại sao Daesung không thể tránh được Hyun. Có một chiếc xe khác ở trước Daesung. Để nó đơn giản, tôi đặt đèn cấp cứu sau khi phát hiện ra người lái xe máy và dừng trên đường. Chỉ khi chuẩn bị gọi cho cảnh sát, một chiếc xe khác phát hiện ra Hyun và chuyển sang làn đường bên. Chiếc xe theo sau đó là xe của Daesung. Mặc dù chiếc xe đầu có thể chuyển làn đường và tránh một vụ tai nạn, tôi không nghĩ Daesung có thể đoán chuyện gì đang xảy ra. Bình thường, khi nhìn chiếc xe đầu chuyển làn, chiếc xe đằng sau không thể biết cái gì khiến anh ta chuyển làn . Daesung ở trong tình huống đúng như thế..”

Q. “Daesung khai rằng cậu ấy không nhìn thấy người lái xe máy”

Kim: “Daesung không biết gì về người lái xe máy cả. Cậu ấy chỉ biết khi tôi bảo có một người ở trên đường. Chiếc xe phía trước cậu ấy đã chuyển làn vì thế cậu ấy không có thời gian xem xét trên đường.”

Q. “Daesung hiện đang bị điều tra về tốc độ và lái xe ẩu.”

Kim: “Tôi nghĩ cậu ấy chỉ đi trong giới hạn tốc độ cho phép 60 km/h vì chiếc xe phía trước cậu ấy không lái qua tốc độ. Đây là cái tôi quan sát được qua gương trong taxi. Họ nói rằng anh ấy đang lái ở tốc độ 80km trong suốt quá trình điều tra, nhưng tôi cảm thấy đó là tốc độ mà cậu ấy lái khi đâm vào taxi.”

Q. “Không có dấu phanh được tìm thấy trên hiện trường. Điều đó có nghĩa là xe cậu ấy chỉ dừng sau khi nó đâm vào taxi?”

Kim: “Theo ý kiến cá nhân của tôi, tôi nghĩ cậu ấy đạp vào chân ga thay vì phanh. chắc hẳnở đó có dấu phanh, nhưng lại không có. Thâm chí sau va chạm, chiếc taxi bị đây khoảng 30m so với vị trí đỗ ban đầu. Nếu nó bị đẩy ra đến như thế, điều đó có nghĩa là cậu ấy không phanh. Thậm chí trong lúc va chạm, tôi không nghĩ cậu ấy phanh, và nó có thể do cậu ấy quá căng thẳng và sốc đến mức vô tình nhấn vào chân ga.”

Q. “Sau đó cậu ấy không thể nhìn thấy người lái xe máy lúc xảy ra tai nạn, cậu ấy đã kểm tra ngay sau đó?”

Kim: “Daesung không có cơ hội. Trong vòng 2 phút, cảnh sát đến và cậu ấy bị đưa đi điều tra. Cậu ấy còn không biết có một người lúc xảy ra tai nạn vì thế tôi không nghĩ cậu ấy biết để kiểm tra. Cậu ấy chỉ biết có một vụ va chạm với taxi. Ngay lập tức sau đó, một đại diện của công ty anh ấy đến, và anh ấy cũng không nhìn thấy người lái xe máy.”

Q. “Cậu ấy trông nhìn sốc?”

Kim: “Có quá nhiều thứ diễn ra. Có một vụ tai nạn và một nạn nhân được tiết lộ. Trong vòng 10 phút, nhiều phóng viên vây quanh. Vì cậu ấy là một người nổi tiếng còn trẻ, tôi nghĩ cậu ấy thực sự sốc. Thậm chí trong khi đang bị điều tra, hai tay cậu ấy run bần bật lên.”

Q. “Chiếc taxi bị hư hỏng nặng. Chỉ nhìn vào chiếc taxi, ông chắc hẳn đã bị thương nặng. Tình trạng của ông bây giờ ra sao? “

Kim: “So với tình trạng hỏng của xe thì tôi thì không bị thương nặng tới như thế. Tôi nghĩ bởi vì tôi có cảm giác là sẽ có tai nạn xảy ra nên tôi đã chuẩn bị trước. Bệnh viện nói rằng tôi không bị gãy xương nhưng vai, lưng và cổ của tôi cần phải trải qua vật lý trị liệu.”

Q. “Nếu Daesung được xác định là không có liên quan tới cái chết của người lái mô tô thì vấn đề còn lại chỉ là vụ va chạm với chiếc xe taxi. Đền bù như thế nào sẽ là vấn đề trọng tâm.”

Kim: “Phía Daesung vẫn chưa đề cập tới vấn đề bồi thường. Tôi vẫn chưa nhận được thông tin gì từ phía họ và chúng tôi cũng không kịp trao đổi thông tin liên lạc vào tời điểm đó. Tôi không muốn đề cập tới vấn đề bồi thường vào lúc này bởi vì tôi cảm thấy việc điều tra trung thực về vụ tai nạn còn quan trọng hơn nhiều.”

Q. “Là nhân chứng duy nhất của vụ tai nạn này ông cảm thấy thế nào?”

Kim: “Tôi cảm thấy rất mệt mỏi. Tôi cảm thấy thương cho Daesung vì cậu ấy không thể nhìn thấy được người lái xe máy nên đã lái xe qua người ông ấy. Nhưng tình thế đang trở nên khó khăn hơn vì vụ tai nạn xảy ra trước đó với người lái xe máy và ai là người gây ra vụ tai nạn này vẫn chưa được làm sáng tỏ. Chính vì thế mà tôi đã lấy hết dũng cảm để nói lên ý kiến của mình.”
-
———————————————————————————————————
YG Entertainment tiết lộ Daesung vẫn ở lỳ trong phòng với nỗi đau buồn.
Những ngày sau khi Daesung của Big Bang được thông báo đã liên quan đến vụ tai nạn xe hơi, YG Entertainment đã tiết lộ rằng Daesung hiện đang ở trong khu nhà của mình , trong tình trang cực kỳ stress và đẫm nước mắt.

Thông qua Star News, đại diên này cho biết, “Daesung chịu một cú sốc lớn vì tai nạn này và dang ở trong giai đoạn cực kỳ khó khăn. Anh ấy ở trong khu nhà của Big Bang ở Sangsoo-dong, Seoul, và đang khóc trong sự đau khổ. Chúng tôi sẽ tuân theo mọi thứ cảnh sát yêu cầu. Họ đã nói với chúng tôi rằng cậu ấy sẽ được liên lạc nếu có một cuộc điều tra thêm là cần thiết.”

Yang Hyun Suk đã có một vài lời bình, “Điều Daesung phiền muộn không phải là cậu ấy vô tội hay không mà cậu ấy cảm thấy đau khổ vì cái chết của người lái xe máy. Cậu ấy quan tâm đến người lái xe máy nhiều hơn và vẫn đang khóc rất nhiều.”
———————————————————————————————————
Cảnh sát: Daesung không nhấn phanh, không có vết hằn phanh trên đường.
Vào ngày 31/05, Daesung của Big Bang (tên đầy đủ Kang Daesung, 22 tuổi) đã liên quan vào một vụ tai nạn xe hơi dẫn đến cái chết của người lái xe máy. Trong suốt ngày hôm qua, cảnh sát Seoul Yeongdeungpo bình luận về việc thiếu những dấu phanh trên đường.

Trong lúc lấy lời khai, Daesung khai rằng anh ấy đã lái xe với tốc độ 80 km/h vào lúc xảy ra tai nạn, vượt quá tốc độ giới hạn 20km/h. Tuy nhiên, tài xế taxi chứng kiến vụ tai nạn khẳng định ca sĩ trẻ này đang lái xe khá chậm. Hiện nay, cảnh sát đang điều tra các CCTV khác nhau để xem tốc độ mà Daesung lái lúc đó là bao nhiêu.

Trong suốt cuộc điều tra trên hiện trường, cảnh sát cũng chú ý thiếu các vết phanh của lốp tạo ra khi một lái xe phanh đột ngột. Cảnh sát cho hay, “Trong khi chúng tôi đang điều tra hiện trường tai nạn, các nhân viên của chúng tôi không tìm thấy các dấu phanh trên đường. Hiển nhiên các vết phanh của lốp xuất hiện khi một chiếc xe đột ngột dừng khi người lái xe đạp phanh vội vã. Đây là bằng chứng cho thấy người gây tai nạn chạy qua nạn nhân mà không cố gắng phanh. Người gây tai cán qua nạn nhân và sau đó đâm vào một chiếc taxi đang dừng. May mắn, tài xế taxi không bị thương nghiêm trọng.”

Daesung rất hợp tác trong suốt quá trình lấy lời khai và thành thật nói rằng anh ấy không nhìn thấy người lái xe máy nằm ở đường và chiếc taxi, và hình phạt của Daesung rất khác phụ thuộc vào nguyên nhân cái chết của nạn nhân. Trước đó, cảnh sát Seoul Yeongdeungpo thông báo cuộc khám nghiệm tử thi bắt đầu vào hôm nay lúc 9 giờ sáng (KST). Nó sẽ phải mất khoảng 15 ngày thì mới có kết quả khám nghiệm tử thi.
———————————————————————————————————
Cuộc khám nghiệm tử thi trong tai nạn của Daesung bắt đầu
Thành viên của Big Bang, Daesung (22 tuổi, tên thật là Kang Dae Sung) liên quan đến vụ tai nạn xe hơi nghiêm trọng. Cảnh sát bắt đầu cuộc khám nghiệm tử thi cho nạn nhân Hyun (30 tuổi).

Cảnh sát khu Youngdaeungpo của Seoul cho biết “cuộc khám nghiệm tử thi bắt đầu vào lúc 9 giờ sáng và kết quả sẽ có trong 15 ngày.”

Cuộc khám nghiệm tử thi sẽ tập trung vào thời gian Hyun chết chính xác là lúc nào, trước hay trong vụ tai nạn xe hơi của Daesung.

Cảnh sát cũng cho biết, “có một vụ tai nạn khác ở đó trước khi Daesung đến và việc Hyun chết trước khi Daesung đến hay không vẫn chưa có kết luận lúc này.” Cuộc điều tra sẽ tiếp tục để biết người lái xe máy đến từ đâu và sẽ phân tích máu của người đã chết.

Daesung có thể sẽ không được gọi để lấy lời khai lần hai vì anh ấy đã hợp tác đủ để có các thông tin cần thiết trong lần lấy lời khai đầu tiên , nhưng nếu có một cuộc lấy lời khai lần hai là cần thiết, “nó sẽ được làm riêng.”

Daesung đâm vào một người lái xe máy đang chảy máu nằm trên đường sau đó là chiếc taxi với chiếc Audi của mình vào ngày 31 vừa qua lúc 1giờ 28 phút sáng. Người lái xe máy đã chết trên hiện trường.

Daesung đã được hỏi trong 5 tiếng đồng hồ ngay sau khi tai nạn xảy ra và trở về nhà vào lúc 7giờ sáng ngày hôm đó.
———————————————————————————————————
Aimee Lucas cầu nguyện cho Daesung!

@Qui_Truong: một ngày buồn! Bạn chẳng bao giờ biết chuyện gì sẽ xảy ra. Những lời cầu nguyện của tôi dành cho Daesung :)
Và Jay Park đã ủng hộ VIP với khuynh hướng #wesupportdaesung

———————————————————————————————————

Vào ngày 31, một đại diện của YG Entertainment cho biết “Người lái taxi bị đâm vào sau bởi Daesung đã nói rằng Daesung không lái xe nhanh như thế; Anh ấy nói rằng anh ấy cảm thấy Daesung đã lái xe khoảng 60km/h. Mặc dù Daesung là người nói với các nhà chức trách rằng anh ấy đang lái xe vào lúc đó khoảng 80 km/h, điều này được nói trong khi anh ấy đang sốc nặng và lúng túng.”

Hiện trường của vụ tai nạn là ở trên dốc đồi xuống – việc phần lớn các lái xe không để chân vào bàn phanh trong khi xuống dốc là bất thường phải không? Chính vì thế, để tìm ra tốc độ mà Daesung lái xe lúc đó, chắc phải có cuộc điều tra trên hiện trường.”

Trước đó, cảnh sát khu Youngdeung-Po của Seoul cho biết, “Daesung vi phạm luật an toàn lái xe bởi không thể nhìn phía trước mặt anh ấy khi lái với tốc độ 80 km/h. Nếu Daesung thực sự lái xe với tốc độ 80km/h (trong khi tốc độ tối đa là 60 km/h), nó sẽ được coi là vi pham tốc độ giới hạn cho phép. Tuy nhiên, vì thông tin đó là một phần trong lời khai của Daesung, để tìm ra tốc độ chính xác anh ấy lái lúc đó, cần phải có một cuộc điều tra thêm.”

Trong khi đó, cảnh sát đang kiểm tra chi tiết vụ tai nạn, tổng hợp thông qua các sự kiện như người lãi xe máy đã chảy máu như thế nào trước vụ tai nạn của Daesung, dẫn đến một lý thuyết về vụ tai nạn gây thương tích rồi bỏ trốn. Theo cảnh sát, Daesung dường như không nhìn thấy người lái xe máy vì anh ấy vội vã nhấn phanh khi nhìn thấya một chiếc xe taxi đang dừng trước mặt mình.

Thông tin điều tra cũng tiết lộ rằng Daesung không lái xe trong tình trạng có cồn trong máu và người lái xe taxi đó khộng bị các vết thương nặng nào cả. Sau tai nạn, Daesung và người lái taxi đã thực hiện cuộc điều tra kéo dài 5 tiếng với các nhà chức trách trước khi trở về nhà.

Tại đồn cảnh sát, Daesung cho biết, “Có một chiếc xe ô tô đằng sau chiếc taxi ở làn thứ nhất. Khi cả hai xe đột nhiên chuyển sang làn thứ 2, tôi không thể tránh đâm vào chiếc taxi mà đã trở lại làn 1 để dừng.”

Cảnh sát tiết lộ, “Chúng tôi lên kế hoạch tìm ra nguyên nhân cái chết của người lái xe máy. Để xác định xem người lái xe máy có bị chết do xe của Daesung hay không, chúng tôi đã yêu cầu một bản phân tích từ Viên điều tra khoa học quốc gia và đã thu được cảnh CCTV từ hiện trường. Chúng tôi sẽ tiến hành điều tra một cách khoa học”

Kết quả điều tra về phân tích người lái xe máy dườn như sẽ mất 7 đến 10 ngày.

Daesung đã chịu sốc nặng do vụ tai nạn này. Một đại diện của YG Entertainment tiết lộ, “Sau khi kết thúc cuộc điều tra của cảnh sát lúc 7 giờ sáng, Desung đã trở lại khu nhà của mình với quản lý của anh ấy.”

CEO của YG Entertainment,Yang Hyun Suk cho biết “Chúng toio sẽ tiếp theo theo sát các kết quả mà các cuộc điều tra của cảnh sát tíết lộ về vụ tai nạn. Hiện nay, sự đau khổ của Daesung không phải là do lỗi của mình gây ra mà là cái chết của người lái xe máy trong vụ tai nạn.”
———————————————————————————————————

TOP khích lệ tinh thần Daesung qua me2day

Dịch: Daesunga, cố lên! Baby don’t crry~ Các anh sẽ luôn đứng bên cạnh và ủng hộ em!!!

Chú thích: TOP đã cập nhật me2day của mình khoảng 3 chiều nhưng sau đó lại xóa đi…(Có thể trong tình huống này và vào lúc này. các thành viên không được phép lên tiếng)
———————————————————————————————————

CẬP NHẬT:
Jung Jae Hyung, một nghệ sĩ dương cầm thân thiết với Daesung và Lee Hyori đã pốt một tin nhắn trên twitter và trả lời lại tweet của Hyori về Daesung:

일어나 보니 대성이의 사고소식.안타깝네요.여린 대성이의 모습을 생각하니 마음이 무겁습니다.
Jung Jae Hyung: Tôi thức dạy và nhìn thấy những tin tức về tai nạn xe ô tô của Daesung. Nó là sự không may mắn. Tôi nghĩ Daesung nhạy cảm chắc chẳn đang có trái tim rất trĩu nặng lúc này.

@frog799 걱정이네… 휴
@frog799: Thật sự rất đáng lo… huhu

————————————————————————————————————————–
Sơ đồ giải thích vụ tại nạn giao thông Daesung gây ra

————————————————————————————————————————–
Những phí phạt mà Daesung có thể phải đối mặt

Daesung của nhóm Big Bang đã liên quan vào một vụ tai nạn ô tô vào ngày 31. Cảnh sát khẳng định nạn nhân đã chết và Daesung phải chịu phát vì “xao lãng an toàn lái xe”

Vì xe của Daesung đâm vào chiếc xe máy đã đã thực sự đổ ở đường trước khi anh ấy đến và không có một chiếc xe di chuyển, anh ấy mắc phải tội “tai nạn xao lãng” hơn là “vi phạm vào khoảng cách lái xe an toàn”.

Hinh phạt của Daesung phụ thuộc vào việc người lái xe mãy đã chết vào thời thời gian xe của Daesung đâm vào hay không.

Nếu người lái xe máy đã thực sự chết khi xe của Daesung đâm vào, đây là trường hợp “phá hủy xác chết” và không phải là “hậu quả vụ tai nạn gây chết người” và vì thế Daesung sẽ không chịu trách nghiệm bồi thường về mặt luật pháp.

Thậm chí nếu người lái xe còn sống khi vụ va chạm thứ hai (do xe Daesung gây ra) xảy ra, “tội cẩu thả”của Daesung cũng không nặng ( tội “cẩu thả nặng” là gồm vi phạm DUI và tín hiệu giao thông) và chính vì thế nó sẽ không phạt tù Daesung. Tuy nhiên, anh ấy sẽ phải chịu trách nhiệm bồi thường ề mặt luật pháp. Những vụ tai nạn gây chết người sẽ phải trả ít nhất $18,000 ~ $28,000 và phụ thuộc vào nguồn thu nhập hàng năm từ đó.
————————————————————————————————————————–
[TWITTER] Lee Hyori lo lắng cho Daesung (31/05/2011)

Dịch: Biết rằng tính cách của Daesung là kiểu người luôn nghĩ mọi thứ xảy ra là do lỗi của cậu ấy, nó khiến tôi buồn hơn và lo lắng hơn….
————————————————————————————————————————–
————————————————————————————————————————–
CẬP NHẬT:
“Đây là tin tức mà đang nói trên tv. Daesung cán qua một người đã chết và khi chiếc taxi dừng lại trước để kiểm tra, Daesung đã đâm vào chiếc taxi. Người lái taxi đã thay đổi làn đường khi anh ấy chú ý người lái xe máy, dừng lại và cố gắng gọi 119. Bạn nên nhớ rằng, trợ thực sự tối vì thế Daesung đang lái phía sau người lái taxi không chú ý đến một người đang nằm ở sàn và đã lái qua và sau đó đâm vào taxi vì anh ấy không thể phản ứng đủ nhanh. Người lái xe taxi không bị thương… dù thế nào, nhiều người sẽ chỉ trích vào Daesung”

Về cơ bản, người lái xe máy ở giữa xe của Daesung và taxi. Daesung thực sự đâm vào người lái xe máy có thể đã chết và bất tỉnh vì anh ấy không thể dừng lại đúng lúc.

Phương tiện truyền thông Hàn đang nói vào lúc 6:50 AM KST, Daesung đã hoàn thành cuộc điều tra đầu tiên kéo dài 5 tiếng với cảnh sát và đang trên đường về nhà.

Ngôi sao được nhìn thấy mặc chiếc áo hoodie màu đen trùm kín khuôn mạt trong khi rời đồn cảnh sát với quản lý của mình.

Cảnh sát bình luận, “Daesung thực sự sốc với vụ tai nạn hôm nay, nhưng anh ấy tham gia vào các cuộc điều tra một cách tích cực.”
Cập nhật 2:

Cảnh sát đã đưa ra một lời tuyên bố cho vụ điều tra đầu tiên nói rằng họ tin rằng Daesung không liên quan đến cái chết của người lái xe máy. Họ sẽ cần tiếp tục điều tra thêm nữa, nhưng cho đến lúc này họ tin rằng người lái xe máy đã thực sự chết tại hiện trường do bị đâm vào kẻ gây tai nạn trước đã bỏ trốn trước khi Daesung và người lái taxi ở đó.

Cập nhật 3:
이어 “대성이 시속 80km로 주행하던 중 앞을 미처 보지 못해 사고가 난 것으로 안전운전 의무 불이행에 해당된다”며 “도로 속도 규정이 60km여서 80km 달렸으면 속도위반에 해당되나 대성의 진술이기 때문에 실제 얼마로 달렸는지는 더 조사해봐야 한다”고 덧붙였다.

Cảnh sát khẳng định Daesung đang lái xe vào đường có giới hạn tốc độ tối đa cho phép là 60km/h, trong khi đó Daesung đang lái xe với tốc độ 80km/h vì thế anh ấy sẽ phải chịu trách nhiệm cho vấn đề đó nhưng họ vẫn đang điều tra xem người lái xe máy đã chết TRƯỚC hoặc SAU lúc Daesung đến.

Cập nhật 4:
Theo vụ tại nạn hôm nay, việc Big Bang và Daesung phải thay đổi các hoạt động quảng bá của họ là không thể tránh khỏi. Big Bang gần đây vừa kết thúc các concert trong Tour Nhật của họ và hiện đang trong giai đoạn nghỉ ngơi. Nhưng rất nhiều hoạt động cá nhân của họ và các kế hoạch sản xuất album mới sẽ phải thay đổi vì vụ tai nạn hôm nay. Daesung hiện đang là MC của show giải trí SBS “Night After Night.”

Để có một cuộc điều tra chính xác, cảnh sát hiệnd đang xem xét các màn hình CCTV trong khi chiếc xe máy bị hư hỏng và một vài cảnh của vụ tai nạn đã được gửi cho Cơ quan tư pháp quốc gia để có xem xét kỹ lưỡng hơn. Trong khi đó,YG Entertainment nói chính thức rằng, “Daesung hiện đang trong tình trạng sốc nặng và đau khổ về vụ tai nạn mà anh ấy không thể tránh nó. Anh ấy bật khóc về cán qua nạn nhân…Anh ấy sẽ theo bất cứ cuộc điều tra nào của cảnh sát nhưng anh ấy thực sự rất đau đớn trong sự việc này.”
Cre : onlybigbang.wordpress

hic, lo quá, thích Hyori, sống tình cảm.....
lo lắm lắm
mong là anh không sao
đọc cái tin này cũng thấy nhẹ nhõm phần nào
cái cống 14 chó chết ấy lại bảo anh đâm chết ng`
hix

DAE Ú cố lên
V.I.P luôn bên anh mà
xin đừg nãn lòg, mọi ng` tin tg~ anh :(

Hic hic mong là oppa DeaSung k sao
Cố lên DeaSung oppa :-x
Sarang hea Yo

trời ơi tội cho Dae nà ta quá
hu hu hu cố lên...
cầu trời cho anh ấy thoát nạn .......

thật có nằm mơ cũng ko nghĩ được lại xảy ra chuyện này
mọi chuyện phức tạp hơn rất nhiều so với 1 vụ tai nạn bình thường
và còn phụ thuộc vào việc ng đó chết TRƯỚC HAY SAU khi daesung tới
a ấy chỉ là phóng hơi nhanh và hơi đen đủi thôi
chắc daesung cũng đang khổ sở lắm rồi
dù sao cũng cố lên a nhé

Djs cụ... đéo tin nổi bọn Kống14...
Sự việc như vậy mả nói j đâu không...

ngày sinh nhật kon đĩ giun thật là đen như cứt chó Da
Daesung T____T

bọn mương 14 cứ thích giật tít kêu thật kêu để câu khách vào đọc. đã có ai kết luận chắc chắn rằng anh ấy GÂY RA CÁI CHẾT cho ng` đi xe máy chưa mà ăn nói hàm hồ dã man...
sự việc lần này vô cùng phức tạp và hậu quả nó để lại là hoàn toàn ko nhỏ. trc khi có kết luận điều tra chính thức của cảnh sát, tốt nhất đừng ai vội vàng kết luận j` cả. mong là DaeSung sẽ ko quá suy sụp mà dẫn đến trầm cảm vì chuyện này..thật sự vô cùng vô cùng lo lắng cho anh. mong anh sẽ bình yên

cần điều tra thằng gây tai nạn bỏ chạy, nó là nguyên nhân cho tất cả
Lũ cống 14, kiếm tiền trên nỗi đau kủa ng khác, giật tít đùng đùng câu khách trong khi bản thân đéo biết j
May mà Daesung ko biết tiếng Việt T__T
Lũ khốn, chó má

Với tính cách cùa Ú thì chắc chằn anh ấy sẽ tự đỗ lỗi cho bản thân mình. Mong là oppa sẽ ko suy nghĩ lung tung. hazz!!!!!!!!! PRAY FOR DAESUNG

Dae à mọi chuyện sẽ ổn thôi
ông trời không đối xử tệ bạc với người như anh đâu
hãy con đêy là một vận xui không đáng có trong cuộc đời của anh, và lỗi không phải hoàn toàn ở anh,
cố lên Dae nhá

cố lên oppa
iu Angel Smile cụa em nhìu nhắm....5ting nhé Dae thiên thừn

ckia pufn vs các vip nka m0g ank daesung sẽ ko gặp fải ckuyện j ở hiền gặp lànk mà
vip fighting
daesung fighting

Hizz Hi vọng Sung Ú không sao
thích DaeSung nhất BB
Fighting....
Hi vọng mọi chuyện rùi cũng sẽ chóng qua :"> Ở hiền thường gặp lành mà ...

tội nghiệp Dae Ú wá, năm 2009 cũng bị tông xe, bây h lại nghiêm trọng hơn, y hệt vụ Yong suýt ngồi tù ấy, nhưng theo mình Ú chắc bị phạt nhẹ thoy, không đến nỗi bị kiện tụng gì đâu, phải chờ đến 7-10 ngày nữa sao???nhiu đó đủ làm Ú suy sụp lắm rồi:((, nhìn cái hình Ú ngồi co ro một chỗ mà mún khóc wá

Ú ơi >"< . oppa cố lên nhá , VIP sẽ luôn luôn bên cạnh và bảo vệ a

pray for Daesung. huhuh, khổ thân oppa ghê >"< . (khổ thân cả ông xe máy nữa)

TT_TT . ông Ú nhà mình có làm lên tội tình gì đâu mag gặp phải chuyện đấy Y_Y

vừa rùi lên Kống14 bọn nó kêu oppa đâm chết người, giật cả mình >"<, bh đọc cái nayg bớt lo đi 1 xí nhưng mà vẫn lo lăm >"< .

Mình tin Dae là người tốt mà, chắc chắn sẽ hok sao
Hok bao giờ nhìn kống 14 nữa
Lũ dã man vô nhân đạo.

Oppa à, chúng em luôn ở bên và ủng hộ oppa
mong sớm được thấy lại nụ cười ấy!!!

Dae ơi cố lên
KHông sao đâu anh ơi
i remember you smile
Ngày sinh nhật của con Móm thật là xui quá đi