YG Entertainment lần đầu tiên chính thức công bố sự trở lại của Big Bang cho công chúng

Vào nửa đêm ngày 21 tháng 1, YG đã đăng một tấm ảnh logo của Big Bang với tiêu đề "BIGBANG IS COMING" trên trang blog của công ty, YG Life, chuyên cung cấp tin tức các nghệ sĩ của họ.

Giám đốc điều hành YG, Yang Hyun Suk, và thành viên, Tae Yang đã từng nói chuyện với một số phương tiện truyền thông, bao gồm cả Star News, một chút về thời gian cũng như những thứ khác trong lần trở lại này. Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên YG tuyên bố về sự trở lại của Big Bang thông qua blog chính thức của họ, nơi hàng ngàn người hâm mộ trong nước và quốc tế có thể nhìn thấy. Gần như, sự trở lại của Big Bang đã được tuyên bố chính thức.

Với thông báo chính thức về sự trở lại của Big Bang từ YG, họ sẽ hoạt động quảng bá gây thu hút sự chú ý như thế nào đây. Trong trường hợp của YG, sự trở lại của các nghệ sĩ mỗi lần lại mang tới một làn gió mới, nên người hâm mộ đang cố gắng đoán.

Đại diện của YG nói với Star News, "Tôi chưa thể nói bất cứ điều gì cụ thể về kế hoạch trở lại của Big Bang vào lúc này, nhưng hoạt động quảng bá sự trở lại của Big Bang, lần này chắc hẳn sẽ lớn nhất trong lịch sử YG."

Trong khi đó, trong một cuộc họp gần đây với Star News, Tae Yang nói, "Hiện tại, chúng tôi đang lập kế hoạch để tổ chức concert " BIG SHOW" vào tháng 3". Sau đó anh tiếp tục, "Vào lúc đó, album mới của Big Bang cũng sẽ ra mắt và chúng tôi vẫn chưa quyết định xem có nên phát hành một album đầy đủ hay sẽ là một mini album. "

Tuy nhiên, tất cả 5 thành viên của Big Bang, G-Dragon, Taeyang, TOP, Dae Sung và Seung Ri, được cho hay đã tập hợp cùng với nhau trong khoảng thời gian nghỉ ngơi này và đã tạo ra rất nhiều bài hát. Việc phát hành album mới này đã được đẩy lên. Ước tính sớm hơn giữa tháng 5. Điều này nghe cũng có vẻ rất thuyết phục. Trong trường hợp này, khi album mới được phát hành thì sẽ là 10 tháng kể từ lần cuối cùng họ phát hành special album của mình vào tháng 4 năm ngoái, bao gồm ca khúc "Love Song".

Trong mùa nghỉ lễ này, Big Bang cũng sẽ tham gia với các ca sĩ khác trong lễ kỷ niệm lần thứ 15 của YG Family Concert được tổ chức vào ngày 21 và 22 tháng 1 trong hai ngày liên tục tại Saitama Super Arena gần Tokyo, Nhật Bản.


T/N: 3 đoạn cuối chỉ là nhắc lại tin tức đã có từ trước đó. YG cũng đã tung ra một teaser cho một album, chứ không phải mini album


YG Entertainment (hereafter pronounced as YG) has officially announced Big Bang’s comeback to the public for the first time.

At midnight of January 21, YG posted a picture of the logo of Big Bang entitled “BIGBANG IS COMING” on its company’s blog, YG Life, which is to deliver its artists’ news.

YG’s CEO, Yang Hyun Suk, and the member, Taeyang, has told several news media, including Star News, a little about Big Bang’s comeback timing and others. However, this is the first time YG stated about Big Bang’s comeback via their official blog where thousand of both national and international fans can see. Virtually, Big Bang’s comeback has declared officially.

With the official announcement of Big Bang’s comeback from YG, how they are going to carry out the promotion is drawing attention. In YG’s case, its artists’ comeback through fresh attempts every time, so fans are trying to know.

YG’s representative told Star News, “I can’t say anything specific regarding Big Bang’s comeback plan for now, but Big Bang’s comeback promotion this time must be the largest ever in YG history.”

Meanwhile in a recent meeting with Star News, Taeyang told, “For now, we are planning to held “Big Show” concert in March.” He then continued, “At that moment, Big Bang’s new album will come out, and we haven’t decided whether to release a full-album or mini-album yet.”

However, all five member of Big Bang, G-Dragon, Taeyang, T.O.P, Daesung, and Seungri, were said to have gathered together during the break and has created a lot of songs. The release that of this new album has been raised. It is estimated to be earlier than mid-February. This also sounds convincing. In this case, when the new album is released, it will be 10 months since the last time they released their special album in last April, which consists of “Love Song”, etc.

In this holiday season, Big Bang will also take part with other singers in the 15th Anniversary of YG Family Concert that is held on January 21 and 22 for two consecutive days at Saitama Super Arena, which is around Tokyo, Japan.

T/N: The last three paragraphs are just repeating the previous news. YG also has released a teaser for an album, not a mini-album.
Cre: fcbigbang

hahaha
mấy anh fải thế chứ,áp đảo shit đê

đọc tin mới mà phát khóc... ôi vừa vui vừa buồn
thôi... happy new years nhé các VIP, chơi vui ngày tết r có j đón trai cb ^^!