Là thành viên của JYJ đồng thời là diễn viên, Kim Jaejoong chia sẻ mình không có ham muốn giành chiến thắng trong hạng mục giải thưởng dành cho nam diễn viên mới xuất sắc nhất.
Kim Jaejoong bày tỏ suy nghĩ của mình khi ra mắt như một diễn viên phim truyền hình trong nước tại buổi họp báo của “Protect the Boss” được tổ chức vào chiều ngày 27/7 tại Yang-Chun Gu Mok Dong ở Seoul.
Mặc dù anh đã có kinh nghiệm diễn xuất sau khi tham gia bộ phim Nhật của đài Fuji TV “Hard To Say I Love You” và phim điện ảnh "Heaven 's Postman" – diễn cặp với Han Hý Ọ Joo năm ngoái, Jae Joong vẫn có cảm giác rất khác lạ khi xuất hiện lần đầu tiên trong phim truyền hình Hàn Quốc.
Kim Jaejoong nói: "Nó có vẻ như tôi đang bắt đầu có mong muốn giành chiến thắng trong hạng mục giải thưởng nam diễn viên mới xuất sắc nhất. Tuy nhiên, đây là lần đầu tiên tôi thử thách với vai trò diễn viên, không phải nó không hiện thực nếu có loại ham muốn đó sao?". Anh nói thêm: "Khi tôi còn là một học sinh, tôi chưa từng nhận được bất kì giải thưởng nào ngoài "Giải thưởng tích cực tham gia'".
Sau đó, Jae Joong khiêm tốn tiết lộ:"Đây hoàn toàn là lần diễn xuất đầu tiên của tôi, vì thế hiện tại tôi đang cố học hỏi từ những tiền bối của mình như Ji Sung, Choi Kang Hee và Wang Ji Hye."
Anh cũng nhắc đến vài sự khác biệt khi diễn xuất ở Nhật và Hàn Quốc, giải thích:"Áp lực có vẻ ít hơn khi tôi không sử dụng tiếng mẹ đẻ lúc đóng phim Nhật. Tuy nhiên, tôi sẽ luôn luôn cảm thấy lo lắng khi diễn xuất trên chính đất nước của mình bởi trách nhiệm phải phát âm chuẩn tiếng mẹ đẻ nhiều khi thật khó".
Ngoài ra, Kim Jaejoong đã nhận được kha khá lời khuyên về diễn xuât từ một thành viên khác JYJ, anh cũng là diễn viên - Park Yoochun, người mới hoàn thành tốt vai diễn trong phim truyền hình nổi tiếng "Miss Ripley". Jaejoong bày tỏ: "Nhiều khi sẽ phải quay phim qua đêm nên chúng tôi sẽ không được ngủ mà phải cố gắng chuẩn bị tốt cho vai diễn. Tôi có kế hoạch sẽ đi nghỉ với các thành viên sau khi bộ phim kết thúc."
Jae Joong nhấn mạnh:"Khi bắt đầu quay, tôi thực sự ghen tị với vai diễn Cha Ji Hyeon; vô tư, đơn giản và thậm chí cả một chút phi lí". Anh tiếp tục:"Tôi vẫn chưa thể thích ứng ngay được và tôi phải dựa vào ánh mắt của đạo diễn để tiếp tục. Các diễn viên khác đang làm rất tốt, nó có vẻ như nó sẽ ổn cả miễn là tôi làm hết khả năng của mình".
Source: [baidutvxq]
Translation credits: smallricee@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
V-trans by: channie_afs@afsvn.com